Poedit 3.10

October 13th, 2026

Poedit 3.10 adds initial support for XLIFF 2.2 and support for GNU gettext 1.0. In addition to the usual small improvements, it also improves WordPress metadata extraction, particularly with frontend-heavy plugins/themes.

3.10 is compatible with macOS 27 Golden Gate.